Spoilers për episodin e kësaj jave të Fallout në vazhdim.
Ring a ding ding! Një javë tjetër, një tjetër episod i Fallout. Episodi i javës së kaluar ishte i dukshëm sepse tregoi heronjtë tanë Lucy (Ella Purnell) dhe Cooper (Walton Goggins) më në fund arritën në shiritin ikonë nga Fallout: New Vegas. Megjithëse dyshja kishin shpresuar të gjenin babanë e Lucy-t, Hank (Kyle Maclachlan), në vend të kësaj ata u pritën nga një pamje e tmerrshme: një Deathclaw, një nga armiqtë më ikonë të Fallout. Diku tjetër, Norm (Moisés Arias) dhe drejtuesit e rinj të Vault-Tec nga Vault 31 po eksplorojnë djerrinat e Los Anxhelosit me shpresën për të gjetur selinë e Vault-Tec. Me shumë situata të tensionuara dhe organizime të mëdha të varura në ajër, le të zhytemi në aventurën e kësaj jave në shkretëtirën e Mojave.
Episodi hapet me Lucy dhe Cooper që ndeshen me Deathclaw në strip. Të tmerruar nga pamja e krijesës, ata shpejt e kuptojnë se nuk ka një por tre Deathclaws, duke i bërë ata të rrethuar plotësisht. Duke ditur rrezikun në të cilin janë, Cooper sugjeron të vraponi dhe të qëndroni jashtë syve. Ndërsa ishte fshehur, Lucy pyet Cooper-in se cilën armë i sugjeron të përdorin për t’i marrë ato. Duke e ditur se asnjëra prej tyre nuk do të funksionojë, ai merr një thes me granata dhe e hedh jashtë si shpërqendrim duke e qëlluar. Me Deathclaws të pushtuar, Cooper dhe Lucy arratisen në pjesën e pasme të The Strip në lagjen Freeside.
Ndërsa ndodhet në Freeside, i cili ndodh të jetë një nga komunitetet më të lulëzuara në Djerrinën e Mojave, Cooper më në fund i zbulon Lucy pse dëshiron të gjuajë Hank. Gruaja e Cooper, Barbara (Frances Turner) dhe vajza Janey u futën në gjumë të fshehtë nga Vault-Tec në një nga kasafortat e rezervuara për menaxhmentin e lartë. Ai i thotë se gjeti dy nga këto kasaforta në Oregon dhe Kaliforni, por ato ishin bosh brenda. Nëse ai gjen Hanks, ai mund të gjejë Vault në Mojave që shpresojmë të strehojë familjen e tij brenda. Me Lucy-n ende të varur nga Buffout, ai i sugjeron asaj të shkojë në dyqanin e përgjithshëm për pak Addictol ndërsa ai tërhiqet në një bar ku ai reflekton se kush është bërë që kur ka parë familjen e tij.
Duke u hedhur përpara se bomba të binte, ne shohim një rikthim me Cooper, Barbara dhe Hank në aeroport. Hank planifikon t’i shoqërojë ata në Vegas, por gjithashtu është i ngarkuar nga Vault-Tec të dorëzojë një çantë të rëndësishme që është e lidhur me pranga në kyçin e dorës së tij. Duke u larguar prej tyre për një moment, Cooper telefonon Moldaver (Sarita Choudhury) në një telefon celular. Moldaver i siguron Kuperit helm për të vrarë Robert House (Rafi Silver), megjithëse Cooper i betohet asaj se do t’i marrë asaj Cold Fusion pa pasur nevojë të vrasë një burrë.
Treshja mbërrin në Vegas gjatë kulmit të saj dhe tërhiqet në hotelin Lucky 38, ku turmat po protestojnë ndaj industrive RobCo dhe pronarit të hotelit Robert House. Tensioni arrin kulmin kur sigurimi hedh një grua poshtë shkallëve të përparme të hotelit dhe Cooper nxiton për ta ndihmuar. Ajo është një kongresmene lokale dhe e njeh Cooper dhe e falënderon për aktin e tij të mirësisë.
Brenda kazinosë plot lëvizje, treshja ndahet. Duke u përpjekur të mbajë një sy se ku po shkon Hank, ku shkoi gruaja e tij dhe ku ta gjejë zotin House, Cooper humbet në turmën e konfuzionit. Detyra e tij duket e pamundur derisa i afrohet z. House, i cili i thotë “Z. House do të donte të të shihte” dhe e çon në dhomën e tij private. Brenda, Cooper përshëndetet nga Tex securitron dhe The Mysterious Stranger (Justin Theroux), të cilin Cooper e njeh nga banja e VFW. I panjohuri misterioz zbulon se është Robert House i vërtetë dhe rrëfeu se ai që publiku e njeh ka qenë një hile për më shumë se një dekadë. Pasi e zbulon këtë, ai informon Kuperin se di për komplotin e atentatit kundër tij.
Duke u hedhur përpara në të tashmen, ne shohim shitësin e vajit të gjarprit (Jon Daly) nga sezoni i parë në rrugën për në New Vegas. Pas një takimi të shkurtër, por të dhunshëm me një kasafortë, ai mbërrin në qytet vetëm për t’u zënë me shpejtësi në pritë nga Hank dhe për ta marrë përsëri në kasafortën e Vault-Tec. Është këtu brenda kasafortës që ne vërtet marrim konfirmimin se tubat krio të Barbara dhe Janey janë në Mojave. Hank lidh një pajisje të kontrollit të mendjes me shitësin e vajit të gjarprit dhe i ofron atij një fillim të ri, të cilin ai e pranon. Hank ndez pajisjen dhe kënaqet kur shitësit nuk i shpërthen koka.
Kthehu në Los Anxhelos, Norm dhe drejtuesit nga Vault-31 gjejnë selinë e Vault-Tec. Ndërsa hyjnë brenda, ata takojnë Ma June (Dale Dickey) nga Filly, i cili me sa duket e ka përdorur ish-selinë si një fermë radroach. Kur Norm pyet se kush është, ajo i zbulon atij se u takua me Lucy dhe i tregon atij për ngjarjet që ndodhën në Filly. Ajo i thotë se është më mirë të marrë furnizime prej saj dhe të shkojë në shtëpi sepse Lucy ka shumë të ngjarë të ketë vdekur.
Kthehu në Freeside, Lucy shkon në dyqanin e përgjithshëm lokal për të blerë pak Addictol, por është e tmerruar kur mëson se është jashtë buxhetit të saj. Duke parë një derë të hapur, Lucy vendos të futet fshehurazi brenda dhe të vjedhë Addictol së bashku me një Grusht Fuqi që ajo has. Ndërsa merrte pjesë në kontrollin e saj të fshehtë, ajo dallon një trup të copëtuar në një kosh plehrash aty pranë dhe përballet me “pronarin e dyqanit” me rroba të papërshtatshme. Lucy më pas kupton se burri përballë saj vrau pronarin e vërtetë. Përpara se të ketë kohë për të qëlluar me armën e tij në drejtim të saj, Lucy qëllon burrin në vetëmbrojtje, duke e vrarë në fund. Lucy qëndron e dëshpëruar nga vrasja që sapo kreu ndërsa një banore e Freeside pengohet në gjakderdhjen.
Kthehu në Vegas të Paraluftës, z. House zbulon se e ka ndjekur Cooper për disa kohë. Ai i thotë se kishte akses në teknologjitë West-Tek, duke i dhënë atij mundësinë për të parë përmes vizave të armaturës së fuqisë T-45 që Cooper mbante në Alaskë. Ai i thotë Cooper se Deathclaw është çelësi i kontrollit të ardhshëm të vendit. House më pas i thotë Cooper-it se ai ka në plan të përdorë reliken Cold Fusion për të qëndruar gjallë pas vdekjes – për të drejtuar Vegasin dhe për ta mbrojtur atë nga bombat që Vault-Tec planifikon të hedhë. Pavarësisht se ka bërë shanset për të qenë në favor të tij, House mbetet i pasigurt se si Cooper përshtatet në të gjitha planet e tij për fundin e botës. Gjatë përçarjeve të çmendura të House, Cooper bën një dalje të shpejtë pa Cold Fusion.
Në selinë e Vault-Tec, drejtuesit e Vault 31 përpiqen ta rikthejnë atë në gjendje pune. Norm mëson nga një prej drejtuesve se Barbara Howard ishte drejtoresha e operacioneve të tyre dhe shkon në zyrën e saj për të gjetur informacione se cili ishte plani për Vaults 32 dhe 33. Brenda zyrës së saj ai gjen një terminal dhe kërkon “Future Enterprise Ventures” pa asnjë rezultat. Nga idetë, ai vendos të kërkojë “FEV” dhe përshëndetet me një ekran që thotë: “Virus evolucionar i detyruar”. Asistenti i Bud Askin ishte duke spiunuar Norm gjatë gjithë kohës dhe e sulmon atë kur zbulon kuptimin e vërtetë të “FEV”. Në përleshjen e tyre, Norm është mbytur pa ndjenja.
Pasi Lucy ecën në rrugët e Freeside – duke vjella nga Addictol ashtu siç bën – ajo takohet përsëri me Cooper në një dhomë hoteli ku ata priten nga një mysafir i paftuar: shitësi i vajit të gjarpërinjve. Duke dërguar një mesazh nga Hank, ai i informon ata se ai ka Barbara dhe Janey në kasafortën e tij dhe do t’i vrasë nëse ata nuk ndalojnë përpjekjet për ta gjurmuar atë. Më pas ai lidh një marrëveshje me Cooper: nëse ia dorëzon Lucy-n, ai do të kursejë familjen e tij. Më pas Cooper zbulon motivimin e tij të vërtetë për ta marrë Lucy-n në këtë udhëtim: ta përdorte atë si një mjet pazaresh për të marrë informacione për familjen e tij. Ai pranon marrëveshjen dhe qëllon Lucy me një qetësues. Përpara se të humbasë plotësisht, ajo armatoset me Grushtin e Fuqisë dhe e lëshon Kuperin nga dritarja duke e vënë në shtyllë në një shtyllë poshtë.
Dikur më vonë, Hank mbërrin për ta marrë atë.
Fallout e kësaj jave thuri një rrjetë të ndërlikuar. Ajo që dikur ndihej si histori paralele, në vend të kësaj është bërë e lidhur ngushtë së bashku. Zbulimet këtë javë ishin gjithashtu bomba, qoftë identiteti i zotit të vërtetë apo kuptimi i vërtetë i “FEV”. Maximus (Aaron Moten) dhe Brotherhood of Steel nuk ishin as në këtë episod, kështu që do të jetë interesante të shohim se si ata lidhen me narrativën gjithëpërfshirëse ndërsa po i afrohemi finales së këtij sezoni në Mojave Wasteland.
